buoy (someone's) confidence

Translations
повышать (чью-то) уверенность
The coach's encouragement helped to buoy the team's confidence.
Поддержка тренера помогла повысить уверенность команды.